Апостольське читання — 1 листопада 2026 року 01.11.2026 в 14:20

Послання святого апостола Павла до Галатів (Гал. 6:11–18).

Сьогодні за Божественною літургією читається заключна частина Послання апостола Павла до Галатів.

11. Бачите, як багато написав я вам своєю рукою.

12. Ті, що бажають хвалитися тілом, примушують вас обрізуватися лише для того, щоб їх не переслідували за Хрест Христів.

13. Бо й самі обрізані не дотримуються Закону, але хочуть, щоб ви обрізувалися, аби похвалитися вашим тілом.

14. А я не бажаю хвалитися, хіба тільки Хрестом Господа нашого Ісуса Христа, яким для мене світ розп’ятий, і я для світу.

15. Бо у Христі Ісусі не має сили ні обрізання, ні необрізання, а нове створіння.

16. Тим, хто чинить за цим правилом, мир їм і милість, і Ізраїлю Божому.

17. Втім, нехай ніхто не завдає мені турбот, бо я ношу на тілі моєму рани Господа Ісуса.

18. Благодать Господа нашого Ісуса Христа з духом вашим, браття. Амінь.

2. Тлумачення блаженного Феофілакта Болгарського

Блаженний Феофілакт звертає увагу на те, що апостол Павло викриває людей, які шукали не Божої правди, а людської похвали та схвалення.

Про вірші 12–13.

Апостол говорить про тих, хто примушував християн приймати обрізання не через істинне благочестя, а зі страху перед гоніннями та бажання заслужити прихильність людей.

Феофілакт пояснює: ці люди дбали про власну славу, бажаючи похвалитися тим, що здобули собі послідовників.

Духовний урок: не слід пристосовувати свою віру та переконання до думки оточення заради схвалення, спокою чи власної вигоди.

Про вірш 14.

«А я не бажаю хвалитися, хіба тільки Хрестом Господа нашого Ісуса Христа».

Для апостола Павла Хрест Христовий — не ганьба, а найбільша слава, адже саме в Хресті відкрилася безмежна любов Господа до людини.

Феофілакт пояснює, що словами «світ розп’ятий для мене» апостол означає звільнення від прив’язаності до земної слави, багатства та задоволень.

Духовний урок: християнин не повинен робити земні блага, людське визнання та власні бажання головним сенсом свого життя.

Про вірші 15–16.

Вислів «нове створіння» означає оновлення людини у Христі. Душа, раніше ушкоджена гріхом, оновлюється через Хрещення і покликана до нового життя.

Феофілакт наголошує: важливе не зовнішнє виконання обрядів, а внутрішнє перетворення людини.

Духовний урок: справжня віра виявляється не лише у зовнішній релігійності, а насамперед у зміні серця, думок і вчинків.

5. Для особистих духовних роздумів

— Що для мене важливіше: Боже схвалення чи людська похвала?

— Чи не прив’язаний я надмірно до земних благ, задоволень і власного самолюбства?

— Чи змінюється моє серце завдяки молитві та вірі?

— Чи можу я з любов’ю переносити випробування, не втрачаючи миру в душі?

Головна думка дня:

Людина стає ближчою до Бога не завдяки зовнішній похвалі, становищу чи показній праведності, а через віру у Христа, смирення, внутрішнє преображення та життя за Його заповідями.